{"id":397,"date":"2020-01-30T18:22:56","date_gmt":"2020-01-30T18:22:56","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacionporlajusticia.accesia.info\/?p=397"},"modified":"2022-04-04T15:04:15","modified_gmt":"2022-04-04T15:04:15","slug":"presentacion-xi-festival-internacional-de-cine-y-derechos-humanos-humans-fest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fundacionporlajusticia.org\/va\/presentacion-xi-festival-internacional-de-cine-y-derechos-humanos-humans-fest\/","title":{"rendered":"PRESENTACI\u00d3 XI FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA I DRETS HUMANS HUMANS FEST"},"content":{"rendered":"<div class=\"field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field--item quickedit-field\" data-quickedit-field-id=\"node\/103\/body\/es\/full\">\n<p><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">La<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Filmoteca<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de l&#039;Institut Valenci\u00e0 de Cultura<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ser\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">una<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">les<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">seus<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">Humans<\/span> <span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">Fest<\/span><span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">, <\/span><span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">festival<\/span> <span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">organitzat<\/span> <span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Fundaci\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Justicia<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">afronta<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">una<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">nova<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">etapa<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">baix<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">direcci\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Samuel<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Sebasti\u00e0<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Entre<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">les<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">novetats<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">destaca<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">programaci\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">activitats<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">durant<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">tot<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">any<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">nova<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">obertura<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">secci<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">on<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">oficial<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">llargmetratges<\/span> <span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">a<\/span> <span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">pel<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">\u00edcules<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ficci\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">han<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">destacat<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">festivals<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">internacionals<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">com<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Berl\u00edn<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Sant<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Sebasti<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">\u00e0<\/span><span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">n<\/span><span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">, <\/span><span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">Ven\u00e8cia<\/span> <span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">o<\/span> <span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">Toronto<\/span><span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Jos\u00e9 Luis Moreno, Director Adjunt d&#039;Audiovisuals i Cinematografia de l&#039;Institut Valenci\u00e0 de Cultura, ha destacat: \u201cLa import\u00e0ncia de comptar amb un festival de drets humans a Val\u00e8ncia i que la Filmoteca sigui un altre any m\u00e9s seu de la secci\u00f3 Oficial d&#039;Humans Fest i de altres projeccions especials\u201d. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">Durant l\u00b4any, el festival ha destacat el projecte<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Dones<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">m\u00f3n<\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\"> \u2013<\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Humans<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Women<\/span><\/strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">visibilitza<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">les<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">obres<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">realitzades<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">dones<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">cineastes<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">o<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">protagonistes<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">femenines<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">idea<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">reflexionar<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">sobre<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">pres\u00e8ncia<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">dona<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">cinema<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. Nom\u00e9s una dona dirigeix cinema davant de 7 homes, amb aquesta reivindicaci\u00f3 i en <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">col\u00b7laboraci\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">un<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">els<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">patrocinadors<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">festival, <strong>Teika<\/strong>, impulsem<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">campanya<\/span> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Filmen<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">elles<\/span><\/strong><strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">, <\/span><\/strong><strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">guanyem<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">tots<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">promocionen<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">les<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">obres<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">audiovisuals<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">realitzades<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">dones<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\"> i, en particular, dones valencianes.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">\u201c<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">El<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">comprom\u00eds<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">els<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">drets<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">humans<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">cinema<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">den\u00fancia<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">les<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">vulneracions<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">els<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">drets<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">humans<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ca<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">diari<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">\u201d <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">manifesta<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Samuel<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Sebastian<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Director<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Festival<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Humans<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Fest<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. Un festival que t\u00e9 una durada de 365 dies a l&#039;any i que celebra la XI Edici\u00f3 <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">proper<strong> 18 de febrer fins a l&#039;1 de mar\u00e7, <\/strong>amb el lliurament a la inauguraci\u00f3 del <\/span><strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Premi<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Pau<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">i<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Justicia<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Pepe<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Viuola<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">per <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la seva<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">llarga<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">traject\u00f2ria<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">compromesa<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">causes<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">socials<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\"> i la capacitat de fer-ho a trav\u00e9s de l&#039;humor. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">La<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">gala<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">inauguraci\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">estar\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amenitzada<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">mu<\/span><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">sica<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">de<\/span> <strong><span lang=\"DE\" xml:lang=\"DE\">Zahid<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"DE\" xml:lang=\"DE\">Mohammed<\/span><\/strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">m\u00fasic<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">refugiat<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">pakistan\u00e8s<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">degu\u00e9<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">fugir<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la seva<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">pa\u00eds<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">degut<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">m\u00fasica<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">estava<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">prohibida<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">regi\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">vaig viure<\/span><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">a<\/span><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Aquesta edici\u00f3 el lema del festival \u00e9s \u201cCorrupci\u00f3\u201d i premiarem AVM3<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">J<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la seva<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">lluita<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">incansable<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">sort\u00eds<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">llum<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">veritat<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">fes<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">just\u00edcia<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">al<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">accident<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">metre<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\"> 3 <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">juliol<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\"> 2006 <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">va costar<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">mort<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\"> 43 <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">persones<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">.<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\"> Un <strong>Premi<\/strong><\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">per<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Canvi<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Social<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">comencem<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">atorgar<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">aquest<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">any<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">aquest<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">motiu<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">cartell<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">festival<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ho<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ha<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">il\u00b7lustrat<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Virg\u00ednia<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Lorente<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ha<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">destacat<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">paper<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ex presidenta<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">AVM<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">3<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">J<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Beatriu<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Garrot<\/span><\/strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Entre altres novetats del festival, destaca l&#039;obertura a la ficci\u00f3 de la<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Secci\u00f3<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Oficial<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Llargmetratges<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">comptar\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">pel\u00b7l\u00edcules<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">presentades<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">durant<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\"> 2019 <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Ven\u00e8cia<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Sant<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Sebasti\u00e0<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Karlovy<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Vary<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">altres<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">grans<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">festivals<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">mundials<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Entre<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">les<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">projeccions<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">estaran<\/span> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Woman<\/span><\/em><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Yann<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Arthus<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">\u2013<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Bertrand<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Anast\u00e0sia<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Mikova<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">System<\/span><\/em><\/strong> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">crasher<\/span><\/em><\/strong> <span lang=\"DE\" xml:lang=\"DE\">Nora<\/span> <span lang=\"DE\" xml:lang=\"DE\">Fingscheidt<\/span><span lang=\"DE\" xml:lang=\"DE\">, <\/span><strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">La<\/span><\/em><\/strong> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">serralada<\/span><\/em><\/strong> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span><\/em><\/strong> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">els<\/span><\/em><\/strong> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">somni<\/span><\/em><\/strong><strong><em><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">us<\/span><\/em><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Patrici<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Guzm\u00e1n<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><strong><em><span lang=\"SV\" xml:lang=\"SV\">Marighella<\/span><\/em><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">conegut<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">actor<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">brasiler<\/span><span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">o<\/span> <span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">Wagner<\/span> <span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">Moura<\/span> <span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">o<\/span> <strong><em><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Aga<\/span><\/em><\/strong><strong><em><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">&#039;<\/span><\/em><\/strong><strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">s<\/span><\/em><\/strong> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">house<\/span><\/em><\/strong> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">de<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Lendita<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Zeqiraj<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Aquest any, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Secci\u00f3<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Oficial<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Curtmetratges<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">t\u00e9<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">veure<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">corrupci\u00f3<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, lema del festival <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ella<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">podrem<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">veure<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">curt<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">nominat<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">els<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">premis<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Goya<\/span> <strong><em><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Mares<\/span><\/em><\/strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a m\u00e9s<\/span><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">s<\/span> <span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">de<\/span> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Exiliada<\/span><\/em><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">un<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">curt<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">den\u00fancia<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">els<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">abusos<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">tant<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">sexuals<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">com<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">poder<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">actual<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">president<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Nicaragua<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Daniel<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Ortega<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Tamb\u00e9<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">donar\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">estrena<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">mundial<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">documental<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">sobre<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">les<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">protestes<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Xile<\/span> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">#<\/span><\/em><\/strong><strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Xiledesperta<\/span><\/em><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">o<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">curt<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">valenci\u00e0<\/span> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Casa<\/span><\/em><\/strong> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">de<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Alberto<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Evangeli<\/span><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">En<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">aquest<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">cas<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Centre<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Octubre<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ser\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">qui<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">aculli<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">aquestes<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">projeccions<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">I<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">primera<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">vegada<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">presenta<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">una<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">secci<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">on<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">competitiva<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">valenciana<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><strong><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">Humans<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">VLC<\/span><\/strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">hi ha<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">una<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">gran<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">quantitat<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">curts<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">animaci\u00f3<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">En<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">aquesta<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">secci\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">podrem<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">veure<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">tant<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">produccions<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">han<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">tingut<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">un<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">llarg<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">recorregut<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">com<\/span> <strong><em><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Makun<\/span><\/em><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">com<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">estrena<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Una<\/span><\/em><\/strong> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">vida<\/span><\/em><\/strong><strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><\/em><\/strong><strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">un<\/span><\/em><\/strong> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">bossa<\/span><\/em><\/strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">aquestes<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">projeccions<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <strong><span lang=\"DE\" xml:lang=\"DE\">SGAE<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ser\u00e0<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">la<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">seu<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">les<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">aculli<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">En<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">les<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">seccions<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">paral\u00b7leles<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">fa<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">especial<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">\u00e8mfasi<\/span><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">\u00e9<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">treball<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">realitzat<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">les<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">entitats<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">socials<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">com<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">CIMA<\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Metges<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Sense<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Fronteres<\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Amnist<\/span><\/strong><strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">\u00ed<\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Internacional<\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Volunteer<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Map<\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Crida<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">contra<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">racisme<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">xenof<\/span><\/strong><strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">\u00f2bia<\/span><\/strong> <span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">a<\/span> <span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">vaig travessar<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">s<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">les<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">quines<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">debatr\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">torn<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">perviv\u00e8ncia<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">els<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">valors<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">masclistes<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la nostra<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">societat<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">trav<\/span><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">s<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">documental<\/span> <strong><em><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Ser\u00e0<\/span><\/em><\/strong><strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">s<\/span><\/em><\/strong> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">home<\/span><\/em><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Isabel<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Ocamp<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">protagonitzat<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">artista<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Abel<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Azcona<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">o<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Viatge<\/span><\/em><\/strong> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span><\/em><\/strong> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span><\/em><\/strong> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">extrema<\/span><\/em><\/strong> <strong><em><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">dreta<\/span><\/em><\/strong> <span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">de<\/span> <span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">Alexis<\/span> <span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">Lara<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">posar\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">punt<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">mira<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">auge<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">extrema<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">dreta<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">A m\u00e9s<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">F\u00f2rum<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">drets<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">humans<\/span><\/strong> <span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">es<\/span> <span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">realitzar<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">\u00e0n<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">dos<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">debats<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">torn<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">corrupci\u00f3<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">un<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ells<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">centrar\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">toler\u00e0ncia<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">els<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">governs<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">les<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">corrupcions<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">econ\u00f2miques<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">assistir\u00e0<\/span> <strong><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">Herv\u00e9<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Falciani<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">una altra<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">espec\u00edfica sobre com l&#039;audiovisual valenci\u00e0 ha tractat i retratat la corrupci\u00f3 valenciana. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">A m\u00e9s, el Festival d\u00f3na suport als m\u00e9s joves a l&#039;\u00e0mbit educatiu amb el projecte <\/span><strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Future<\/span><\/strong><strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">(<\/span><\/strong><strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">s<\/span><\/strong><strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">)<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">En col\u00b7laboraci\u00f3 amb el<\/span> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">M\u00e1<\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ster<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Animaci\u00f3<\/span><\/strong><strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">n<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">de<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">la<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Universitat<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Polit<\/span><\/strong><strong><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">\u00e8<\/span><\/strong><strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">cnica<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">festival<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Prime<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">the<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Animation<\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">! <\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">New<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">talent<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">film<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">festival<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ha<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">preparat<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">una<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">s\u00e8rie<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">projeccions<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">tot<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">m\u00f3n<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">curts<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">animaci\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">mostren<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">tamb\u00e9<\/span><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">n<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">qualitat<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">talent<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">valenci\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">aquest<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">sector<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. Amb projeccions al Senegal, Kenya, Fran\u00e7a ia Paterna que han reunit m\u00e9s de 500 espectadors. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">una altra<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">part<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">no<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">podem<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">deixar<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">costat<\/span> <strong><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">Humans<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">Films<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">Zero<\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">,<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">\u00e0rea<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">producci\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">audiovisual<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">festival<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ocupa<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">produccions<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">socials<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">m\u00ednim<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">cost<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">mitj\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ambient<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\"> que veur\u00e0 la llum aquest any amb les primeres produccions pr\u00f2pies.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Igualment, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">durant<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">festival<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">celebren<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">dos<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">exposicions<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">una<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">elles<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ca<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Petjades<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">\u00e0nima<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Anna<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Yturralde<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">qual<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">inaugurar\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\"> 30 <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">gener<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Centre<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">del<\/span> <span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Carme<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Cultura<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Contempor\u00e0nia<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">La<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">autora<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">fa<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">una<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">retrospectiva<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">tota<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la seva<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">carrera<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">submergeix<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ple<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">reportatge<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">humanitari<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">al<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">mateix<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">temps<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">que<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ens<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">situa<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">entre<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">\u00e9ssers<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">humans<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">exclosos<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">els quals<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">drets<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">s\u00f3n<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ignorats<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Aix\u00ed mateix<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Dones<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Clux<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">inaugurar\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\"> 19 <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">febrer<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">per<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">primera<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">vegada<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Espanya<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">una<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">presentaci\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Loiola<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">P<\/span><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">\u00e9<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">res<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Villegas<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Mu\u00f1iz<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">sobre<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">migraci\u00f3<\/span><span lang=\"NL\" xml:lang=\"NL\">n<\/span> <span lang=\"NL\" xml:lang=\"NL\">a<\/span> <span lang=\"NL\" xml:lang=\"NL\">Ruman<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ia<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">La<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Primera<\/span><\/strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">El<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">festival<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">acollir\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">projeccions<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">activitats<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">La<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Filmoteca<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <strong><span lang=\"DE\" xml:lang=\"DE\">SGAE<\/span><\/strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">,<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Octubre<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Universitat<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Polit<\/span><\/strong><strong><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">\u00e9<\/span><\/strong><strong><span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">cnica<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">de<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"PT\" xml:lang=\"PT\">Val<\/span><\/strong><strong><span lang=\"FR\" xml:lang=\"FR\">\u00e8<\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">ncia<\/span><\/strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">A m\u00e9s<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">programaci\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">audiovisual<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">completa<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">exposicions<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Centre<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">del<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Carme<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Cultura<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Contempor\u00e0nia, amb la col\u00b7laboraci\u00f3 del Consorci de Museus de la Comunitat Valenciana<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">La<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Primera<\/span><\/strong><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">El<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Festival<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la seva<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">comprom\u00eds<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">els<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Drets<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Humans<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">no<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">t\u00e9<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">una<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">durada<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">limitada<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\"> i <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">abril<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">tenim<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">previst<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">un<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">cicle<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Filmoteca<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">setembre<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">es<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">inaugura<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">una<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">exposici\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Casa<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Rellotge<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">gr\u00e0cies<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">al<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">acord<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Autoritat<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Portu\u00e0ria<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. A m\u00e9s, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Entre<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">altres<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">activitats<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">, <\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">octubre<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">est\u00e0<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">prevista<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">la<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">presentaci\u00f3<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">programa<\/span> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Dones<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">del<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">m\u00f3n<\/span><\/strong> <span lang=\"DE\" xml:lang=\"DE\">a<\/span> <span lang=\"DE\" xml:lang=\"DE\">Val<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">\u00e8ncia<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">junt<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">activitats<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">a<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">altres<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">festivals<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">com<\/span> <strong><span lang=\"IT\" xml:lang=\"IT\">Intramurs<\/span><\/strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">. <\/span><\/p>\n<p><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">El<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">Festival<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">compte<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">amb<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">el<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">suport<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">m\u00e9s<\/span> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">de<\/span><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\"> <strong>50 <\/strong><\/span><strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">persones<\/span><\/strong> <strong><span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">volunt\u00e0ries<\/span><\/strong> <span lang=\"ES-TRAD\" xml:lang=\"ES-TRAD\">i els patrocinadors Caixa Popular, Teika, Ajuntament de Val\u00e8ncia, Generalitat Valenciana i m\u00e9s de 40 entitats col\u00b7laboradores. <\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Filmoteca del Institut Valenci\u00e0 de Cultura ser\u00e1 una de las sedes de Humans Fest, festival organizado por Fundaci\u00f3n por la Justicia que afronta una nueva etapa bajo la direcci\u00f3n de Samuel Sebasti\u00e1n. Entre las novedades, destaca la programaci\u00f3n de actividades durante todo el a\u00f1o y la nueva apertura de la secci\u00f3n oficial de largometrajes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-humans-fest"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fundacionporlajusticia.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fundacionporlajusticia.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fundacionporlajusticia.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionporlajusticia.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionporlajusticia.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fundacionporlajusticia.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":400,"href":"https:\/\/fundacionporlajusticia.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions\/400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionporlajusticia.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media\/398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fundacionporlajusticia.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionporlajusticia.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fundacionporlajusticia.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}