{"id":2966,"date":"2017-01-21T13:29:38","date_gmt":"2017-01-21T13:29:38","guid":{"rendered":"https:\/\/fundacionporlajusticia.accesia.info\/es\/?page_id=4083"},"modified":"2022-03-21T16:59:00","modified_gmt":"2022-03-21T16:59:00","slug":"when-two-worlds-collide","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fundacionporlajusticia.org\/va\/humansfest\/programacion-2-2\/seccion-oficial-2017\/when-two-worlds-collide\/","title":{"rendered":"WHEN TWO WORLDS COLLIDE"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n
\"WTWC_POSTER\"<\/td>\n\n

LA HIST\u00d2RIA<\/strong><\/h1>\n

Documental que es col\u00b7loca a la l\u00ednia de foc directament davant de dues poderoses forces. D'una banda, hi ha el president Alan Garc\u00eda, que, desitj\u00f3s d'entrar a l'escenari mundial, comen\u00e7a agressivament l'extracci\u00f3 de petroli, minerals i gas de la terra ind\u00edgena amaz\u00f2nica que havia estat intacta; mentre que per l'altra banda, l'ind\u00edgena Alberto Pizango lidera una forta oposici\u00f3 per les demandes dels seguidors que van ser ignorades.<\/p>\n

Finalment, la tensa guerra de paraules esclata en protestes i enfrontaments entre les dues parts, en una escalada que condueix a la viol\u00e8ncia mortal.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

Per\u00fa, 2016<\/h2>\n

Adre\u00e7a: <\/strong><\/h4>\n

Heidi Brandenburg<\/h4>\n

Mathew Orzel<\/h4>\n

Producci\u00f3: <\/strong><\/h4>\n

Taira Akbar<\/h4>\n

Jeffrey Morris<\/h4>\n

M\u00fasica:<\/strong><\/h4>\n

H. Scott Salinas<\/h4>\n

Edici\u00f3: <\/strong><\/h4>\n

Carla Guti\u00e9rrez<\/h4>\n

Cambra:<\/strong><\/h4>\n

Jack Weisman<\/h4>\n

Durada: 103'<\/strong><\/h4>\n

Pa\u00eds de producci\u00f3:<\/strong><\/h4>\n

Per\u00fa<\/h4>\n

Productora:<\/strong><\/h4>\n

Yachaywasi Films<\/h4>\n

Distribuci\u00f3: <\/strong><\/h4>\n

First Run Features<\/h4>\n<\/td>\n

\n

\u00a0DIRECTORS<\/strong><\/h1>\n

\"heidy-when-two-worlds-collide-sundance-winner-2016-700x489\"<\/p>\n

Heidi Brandenburg \u00e9s una observadora apassionada de la naturalesa humana i el medi ambient. Va cofundar Yachaywasi Films amb <\/em>Mathew Orzel per tractar temes socials i ambientals i desafiar el p\u00fablic a repensar les idees preconcebudes. Va n\u00e9ixer al Paraguai, encara que es va criar al Per\u00fa i Alemanya; i actualment viu a Washington, DC.<\/p>\n

Mathew Orzel \u00e9s un director de documentals i artista visual el treball del qual se centra en les complexitats de les relacions humanes. Ha treballat com a dissenyador de so, editor i director al curtmetratge.<\/p>\n

Tots dos es van graduar en Comunicaci\u00f3 visual per la Universitat de Gal\u00b7les. Per a tots dos, WHEN TWO WORLDS COLLIDE <\/em>\u00e9s el seu primer llargmetratge<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

FESTIVALS I PREMIS<\/strong><\/h1>\n
    \n
  • SUNDANCE FILM FESTIVAL 2016
    \nPARK CITY, UT WINNER: SPECIAL JURY AWARD: BEST DEBUT FEATURE<\/li>\n
  • RIVERRUN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL US MINNEAPOLIS<\/li>\n
  • ST. PAUL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
    \nMINNEAPOLIS, MINNESOTA SPECIAL JURY MENTION<\/li>\n
  • DOCUMENTAMADRID 2016 MADRID, SPAIN
    \nWINNER: GRAND JURY PRIZE<\/li>\n
  • MONTCLAIR FILM FESTIVAL MONTCLAIR, NJ<\/li>\n
  • HOT DOCS CANADIAN INTERNATIONAL DOCUMENTARY FESTIVAL TORONTO, ON TOP TEN AUDIENCE FAVORITE (NO. 5)<\/li>\n
  • CINEMAMBENT TURIN, ITALY WINNER: BEST INTERNATIONAL DOCUMENTARY<\/li>\n
  • SHEFFIELD DOC FEST SHEFFIELD, UK<\/li>\n
  • HUMAN RIGHTS WATCH FILM FESTIVAL
    \nNEW YORK, US<\/li>\n
  • THE 19TH SHANGHAI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL SHANGHAI, XINA
    \nWINNER: GOLDEN GOBLET AWARD FOR BEST DOCUMENTARY FILM<\/li>\n
  • AFI FILM FESTIVAL WASHINGTON, US
    \nNANTUCKET FILM FESTIVAL NANTUCKET, US<\/li>\n
  • NZIFF NEW ZEALAND INTERNATIONAL FILM FESTIVAL AUCKLAND, NZ<\/li>\n
  • FESTIVAL DE CINEMA DE LLIMA PUCP
    \nLIMA, PERU<\/li>\n
  • DOCUFEST FILM FESTIVAL
    \nPRIZREN, KOSOVO WINNER: GREEN DOX AWARD<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n